Dear Mr.Borkar,
You are correct, through that above work around (Master Data Clean up Wizard) will help you to delete the Active Accounts Only. Remaining title accounts should to be deleted manually by using the Edit Chart of Accounts Menu.
Regards,
Sudhir.J
Note ( Close the discussion if you got the Answer )